1:04:02
Здравейте, това е Линда.
Не съм тук. Оставете съобщение.
1:04:05
Здрасти, Ду-ду. Аз съм.
1:04:07
Звънях ти цяла нощ.
Къде си?
1:04:10
- Линда?
- Ехо?
1:04:13
- Кой е това?
- Били е. Кой е?
1:04:27
Мамка му!
Мамка му, Джия!
1:04:32
O, боже мой,
тя влезе в къщата ми.
1:04:34
Открадна малко пари.
1:04:37
Открадна бижута.
Купи наркотици...
1:04:40
и след това тръгна с колата
като луда.
1:04:43
Беше невероятно.
1:04:45
Тя ми взе годежния пръстен!
1:04:47
- Спрете колата и отбийте встрани.
- А лъжите.
1:04:51
Нали знаеш старата шега, как можеш
да разбереш кога един наркоман лъже?
1:04:55
Устните й се движат.
1:04:57
Не е смешно.
1:05:10
Излезте от колата.
1:05:13
- Защо ме преследвате? Луди ли сте?
- Госпожице--
1:05:16
Опитвам се да стигна до Ню Йорк,
а вие, мамка му, ме преследвате?
1:05:18
- Добре, госпожо. Успокойте се.
- Какво ви има?
1:05:20
- Боже! Какво?
- Г-жо?
1:05:23
Какво по—- просто се отдръпни, чу ли?
Боже!
1:05:27
- Г-жо?
- Трябва да тръгвам.
1:05:34
Защото ме арестуваха за нищо,
ето защо.
1:05:36
Това са сериозни обвинения.
Безразсъдно шофиране.
1:05:39
- Това е съпротива при арест.
- Проклятие! Не съм виновна аз!
1:05:42
Нито пък аз!
1:05:43
Той беше там и изнасяше нещо
от апартамента ми!
1:05:45
Аз дори не бях там!
Пътувах обратно насам!
1:05:50
Слава Богу, защото иначе,
щеше още да си в затвора.
1:05:52
Трябва да се връщам на работа.
1:05:54
Знам какво ще кажеш,
но имам нужда от парите.
1:05:58
Престани!