1:03:06
Ba je depresivan ovaj stan.
1:03:09
U redu. U redu.
"Zavei, mama."
1:03:12
Linda se vraæa veèeras...
1:03:14
ili ostaje u Njujorku?
1:03:16
Ne znam.
Ako bude radila do kasno, ostaæe.
1:03:20
Mrzim ta taj metadon
èini tvojim ramenima.
1:03:24
Umela si da stoji pravo,
savreno.
1:03:27
Hajde.
1:03:35
Mora da pazi i na liniju.
1:03:38
Hoæe dobro da izgleda
kad se vrati na posao.
1:03:42
Ne vraæam se na posao.
- Dobro.
1:03:44
Ne mogu.
- U redu.
1:03:45
Razume li to?
1:03:49
To zavisi od tebe.
1:03:51
Ali, èekaj. Videæe.
1:04:02
Zdravo, ovde Linda.
Nisam tu. Ostavi poruku.
1:04:05
Zdravo, Do-Do. Ja sam.
1:04:07
Zovem te celu noæ.
Gde si?
1:04:11
Linda?
- Halo?
1:04:14
Ko je to?
- Ovde Bili. Ko je tamo?
1:04:28
Prokletstvo!
Doðavola, Ðia!
1:04:32
Provalila je u moju kuæu.
1:04:35
Ukrala neto para.
1:04:38
Neto nakita.
Kupila je drogu...
1:04:41
i odvezla se kolima
vozeæi kao luda.
1:04:43
Neverovatno.
1:04:46
Odnela mi je verenièki prsten!
1:04:48
Zaustavi kola.
- I te lai.
1:04:51
Znate onaj stari vic,
kako znate da narkomanka lae?
1:04:55
Usne joj se pomeraju.
1:04:58
Nije smeno.