:31:08
Discúlpeme, Sr. Boone.
:31:11
Desde mi derrame, me suele invadir
la nostalgia.
:31:17
Mi viejo tampoco me vuelve
precisamente loco.
:31:28
Descansemos cinco minutos.
:31:35
Una peli de miedo,
justo lo que nos hace falta.
:31:38
Mejor imposible, guapa.
:31:40
Ponme una.
:31:42
¿Tu amigo quiere algo?
:31:44
Sí, una para como se llame.
:31:50
Gracias, guapa.
:31:52
Vamos a dejarle ver la película
:31:53
y demos gracias por que no es
el jardinero de Shirley Temple.
:31:56
¿Qué os pasa conmigo hoy?
:31:59
Has entrado aquí todo orgulloso
:32:02
porque un viejo chocho quiere
dibujarte.
:32:05
Te estamos devolviendo
a la realidad.
:32:08
A mí me suena raro.
:32:09
No me creo que un artista
quiera pasar el tiempo con este.
:32:14
Pues este no te parece tan mal
:32:17
cuando lo tienes encima.
:32:23
Seguro que se hace el famoso
:32:25
para poder meterse
en tus pantalones.
:32:27
¿Por qué dices eso?
:32:29
Estaba pensando en alto.
:32:31
Pues guárdate
tus pensamientos retorcidos.
:32:34
Vale, vale, le interesa
hablar contigo.
:32:36
Todos sabemos lo bien
que se te da.
:32:40
Que te jodan.
:32:43
Tú ya no.
:32:48
Vamos a ver la puta película, ¿vale?
Veremos la película.
:32:51
Cálmate.
:32:52
La veremos.