:51:00
Thoreau con un cortacésped.
:51:06
Me gusta.
:51:07
Pero tenga cuidado.
:51:09
La libertad es una droga
como cualquier otra.
:51:12
Demasiada puede ser mala.
:51:15
¿Por eso rompieron
su amigo y usted?
:51:18
- ¿Porque quería ser libre?
:51:21
Sé que por eso
dejé de hacer películas.
:51:24
No lo creerá viéndome ahora,
pero hubo un tiempo
:51:26
en el que estaba en la cima.
:51:30
Había hecho las películas de terror,
hice?? Magnolia?? Un éxito
:51:32
de taquilla, así que debía hacer
algo importante.
:51:37
La película?? The Road Back??
:51:39
Una denuncia de la Gran Guerra
y lo que le pasó a Alemania.
:51:42
Iba a ser mi obra maestra.
:51:45
¿Qué pasó?
:51:46
El estudio la destrozó.
:51:47
La destriparon.
:51:48
Llamaron a otro director
para que añadiera payasadas.
:51:52
Y la película fracasó,
una bomba carísima
:51:55
por la que me culparon.
:51:58
Después de eso, pasé de moda.
Ya no podía dirigir
:52:02
los mejores proyectos,
así que lo dejé.
:52:04
¿Para qué iba a gastar el tiempo
trabajando en esta asquerosa industria?
:52:09
¿Lo echa de menos?
:52:12
Fue todo hace tanto tiempo.
:52:14
Quince años.
:52:18
Hacer películas
es lo más maravilloso del mundo.
:52:24
Trabajas con amigos,
diviertes a la gente.
:52:28
Supongo que lo echo de menos.
:52:32
Pero elegí la libertad.
:52:35
David siguió en la vorágine.
:52:38
Una vida llena de ansiedad
y de intrigas de estudio.
:52:41
No me apetecía pasar
:52:42
mis años dorados como?? El amigo??
:52:46
Así que por fin
eché el telón
:52:48
y clausuré el espectáculo.
:52:52
Mierda.
:52:55
Cuando se sueltan las cadenas,
:52:59
aparece un cierto hedonismo,
¿no cree?