Gods and Monsters
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:07:02
David produjo su última película.
1:07:05
- ¿Qué haces aquí?
- Iba a preguntarte lo mismo.

1:07:08
Creía que estabas en Nueva York.
1:07:10
Estuve hasta anoche.
Iba a llamarte.

1:07:14
- David Lewis.
- Clay Boone.

1:07:17
Nuestro jardinero,
1:07:19
quien ha sido tan amable de acompañarme
a la fiestecita de George.

1:07:25
¿Te conviene beber?
1:07:28
David, deja de hacer de niñera.
1:07:31
Voy a por otra cerveza.
1:07:38
Deberías haberle visto la cara a George
cuando vio a Clayton.

1:07:42
- No habrás sido capaz.
- Sí.

1:07:46
Por cierto, la princesa
es un encanto.

1:07:50
Para ella todos somos iguales.
1:07:52
Iguales a plebeyos, supongo.
1:07:54
Estás haciendo el ridículo.
1:07:57
No podré volver a trabajar aquí.
1:07:59
Sabes a qué me refiero,
tu reputación.

1:08:01
No tengo reputación.
1:08:03
Soy libre como el aire.
1:08:06
Pero los demás no lo somos.
1:08:09
- ¿No puedes recordarlo?
- Nunca he podido.

1:08:15
Lamentas haber conseguido
que me invitaran.

1:08:19
No le pedí a George
que te invitara.

1:08:21
¿Entonces quién fue?
1:08:23
Tengo que hablar con gente.
1:08:25
- ¿Estarás bien solo?
- Sí, perfectamente.

1:08:30
Me pasaré mañana, a desayunar.
1:08:39
Vaya.
1:08:42
Muchas gracias.
Sólo una.


anterior.
siguiente.