1:07:07
Halten Sie an.
Halten Sie sofort an.
1:07:12
- Lassen Sie mich aussteigen!
- Tut mir leid, das geht nicht.
1:07:20
Wir kennen uns doch, oder?
1:07:24
- Sie sind der Versicherungs-Heini.
- Agent Philippe Roache.
1:07:28
D. G.S.E. Direction Générale
de la Securité Extérieure.
1:07:33
Das klingt wichtig.
1:07:36
Der französische Geheimdienst.
1:07:41
Ihre amerikanischen Freunde
wollen nicht nach dem Nest suchen.
1:07:47
- Was? Woher wissen Sie das?
- Wir wissen es.
1:07:51
- Vertrauen Sie mir.
- Wie das, wenn Sie mich entführen?
1:07:55
- Ja.
- Wieso?
1:07:58
Weil wir die einzigen sind,
die das Nest finden wollen.
1:08:30
- Wie schmuggelten Sie das rein?
- In Amerika kann man alles kaufen.
1:08:35
Warum kooperieren Sie nicht
mit dem US-Militär?
1:08:39
Ich bin nicht befugt,
darüber zu sprechen.
1:08:43
Ich sollte Ihnen doch vertrauen.
Dann müssen Sie mir auch vertrauen.
1:08:49
- Als Patriot liebe ich mein Land.
- Sicher.
1:08:54
Ich muss mein Land schützen,
manchmal vor seinen eigenen Fehlern.