:31:00
Είμαι ο Τσαρλς Κέιμαν
με τις ειδήσεις.
:31:04
Εμείς οι νεοϋρκέζοι νομίζουμε
ότι έχουμε δει τα πάντα,
:31:08
-αλλά αυτό που θα δείτε τώρα
θα σας σοκάρει.
:31:12
Έχουμε σκηνές που δείχνουν,
:31:16
-ότι κυκλοφορεί δεινόσαυρος
στο Μανχάταν.
:31:19
Αυτή η σκηνή γυρίστηκε
πριν μια ώρα.
:31:24
Ο κάμεραμαν, Βίκτορ "κτήνος" Παλότι
επιβίωσε σώος και αβλαβής.
:31:30
-Δε φοβήθηκες;
-Ναι. Νόμιζα ότι η Λούσι θα με σφάξει.
:31:36
Πολύ σωστά, τρελομακαρονά.
:31:39
Πρέπει να πάμε στο σταθμό
του Νιου Τζέρσι για το δελτίο των 10.
:31:46
Εσύ πήγαινε με το ελικόπτερο
με τον Κέιμαν.
:31:49
-Θα είσαι εντάξει;
-Ναι. Η Όντρεϊ θα μείνει μαζί μας.
:31:54
Ωραία, ερωτικό τρίγωνο.
Είμαι λίγο κουρασμένος...
:31:58
Δεκάδες άνθρωποι είναι νεκροί.
:32:01
Σταθμοί άμυνας στήνονται
σε όλο το Μανχάταν.
:32:05
Ο στρατός οργανώνει ένα αρχηγείο
στο Νιου Τζέρσι...
:32:11
-Την τσάντα μου!
-Κύριε Κέιμαν...
:32:16
Ξέρω κάποιον που είναι με το στρατό.
:32:22
-Μπορώ να πάρω πληροφορίες.
-Αυτό άφησέ το στα μεγάλα αγόρια.
:32:27
Την τσάντα.
:32:40
-Σκέτη τρέλα. Πάμε να φύγουμε.
-Περίμενέ με.
:32:46
Περίμενε.
:32:50
-Δεν παίρνουμε ένα ταξί;
-Όντρεϊ, τι είναι αυτά που λες;