:26:01
...el amanecer
de una nueva especie.
:26:04
EI primero de su tipo.
:26:18
LA CIU DAD QU E NUNCA DUERME
:26:27
Mi vida es un desastre.
:26:30
¡Ay, por tavor!
Tu vida no está tan mal.
:26:33
- Su vida es un tracaso.
- Por casarme contigo.
:26:37
No puedo creer que se propasó conmigo.
Le he ayudado mucho.
:26:41
¡Es despreciable! Para él, tú sólo eres
un par de pechos parlantes.
:26:47
Qué imagen tan vívida.
:26:50
Te digo que es de lo peor.
:26:52
Es lodo de drenaje, caca de perro,
pedazos de vómito.
:26:56
¿No ves que estoy comiendo?
:26:59
Audrey...
:27:01
...eres demasiado buena.
Ese es tu problema.
:27:04
Ser buena no te consigue nada
en esta ciudad.
:27:08
Hay que ser despiadado.
:27:10
Sólo un asesino avanza, ¿entiendes?
:27:13
Lo siento, nena...
:27:15
...pero no tienes lo necesario.
:27:19
Tú no estás de acuerdo,
¿verdad, Animal?
:27:21
Básicamente, sí.
Eres muy buena, ¿sabes?
:27:24
Los buenos acaban
en último lugar.
:27:29
- Puedo ser dura si quiero.
- Sí, seguro.
:27:33
Sí puedo.
:27:36
- Sí puedo.
- No, sí.
:27:39
Olvídenlo.
:27:43
¡Dios mío!
:27:47
¿Puede subirle al volumen?
:27:57
- Es Nick.
- ¿Quién es él?