:12:23
- Pressons, pressons!
- Bonne journée.
:12:31
Attendez!
:12:38
- Il va pleuvoir toute la semaine.
- C'est quoi tout ça?
:12:41
- Les courses de Caiman.
- Quand on parle du loup ...
:12:50
Non, pas la version nabot. Passez
l'autre à cinq heures, je vous prie.
:12:56
- Je lui demande, tu crois?
- Non! Audrey ...
:13:05
- Vous avez parlé à Humphries?
- Pas maintenant.
:13:08
- S'il vous plaît.
- Ce sera vous ou Rodriguez.
:13:11
Il envisage de me donner le boulot?
Il n'a rien dit d'autre?
:13:16
On parlera de ça au dîner.
Chez vous.
:13:20
- Vous êtes marié.
- Oui. Et vous êtes très belle.
:13:25
Je me suis démenée pour vous
pendant trois ans.
:13:32
Ce travail est important pour moi.
:13:35
J'ai été longtemps votre assistante.
Je dois passer à autre chose.
:13:39
- Eh bien! Dînez avec moi ce soir.
- Impossible.
:13:45
C'est à vous de voir.
:13:47
Charlie, c'est la nouvelle
coprésentatrice, Désirée Pon.
:13:53
Bienvenue à bord.
:13:57
Je peux avoir un coussin,
un annuaire ... vite.