1:45:05
- Le poisson!
- Nick, grouille-toi!
1:45:09
Ils ont mangé tout le poisson.
1:45:20
Vite, Nick, par ici.
1:45:24
Non, pas par ici. Par là.
1:45:38
- Les escalators!
- Vite!
1:45:59
Stallions, armez les missiles.
1:46:13
Je les ai semés.
1:46:34
Les lasers sont pointés.
Activez armes guidées laser.
1:46:38
Combien de temps nous reste-t-il?
1:46:41
Moins de trente secondes.
1:46:54
Allons-y!