:08:01
Jeste li im
rekli? -Za sada nita.
:08:04
Ima li preivjelih? -Samo
jedan. Imao je sreæe.
:08:17
Izvedite ih van.
:08:36
Pitaj ga to
se dogodilo.
:08:50
to si vidio, starèe?
:09:18
Potvrdno.
:09:21
Kuda æete s mojim stvarima?
:09:24
Zdravo?
:09:27
Zdravo. To je vrlo osjetljivo.
:09:30
Hvala.
:09:32
Dr. Niko Topodopeles?
:09:33
Tatopoulos.
-Svejedno.
:09:36
Odvedite ove ljude s pristanita.
:09:39
to ja radim ovdje?
-Pazite kamo stajete i utite.
:09:43
Istjerajte ih sa prokletog pristanita!
:09:48
Je li u pitanju izljev?
-Neto slièno.
:09:52
Radim za povjerenstvo za
reguliranje nuklearne energije
:09:54
ali ne bavim se
nesreæama i izljevima.
:09:57
Znamo.
:09:58
Znate li da ste prekinuli trogodinju
studiju èernobilske gliste?