Godzilla

1:02:04

- Alzate il volume.
- Potete alzare il volume?

1:02:09

Se il dottor Tatopoulos dice
il vero, dobbiamo agire in fretta.

1:02:13

Vuole dividere i nostri sforzi
in base ad una strana teoria.

1:02:17

- Nick ci ha aiutati molto.
- Ci ha aiutati?

1:02:20

Non siete riusciti neppure
a tenerlo fuori da Manhattan .

1:02:25

Signori ,
temo che dovremmo vedere questo.

1:02:29

Più notizie sulla nuova peste
di Manhattan.

1:02:33

Gojira...

1:02:37

Godzilla è il nome che i pescatori
giapponesi danno ad un drago -

1:02:42

- che terrorizzò
i loro cuori.

1:02:45

- Mi ha rubato il servizio!
- Quel mito è divenuto realtà.

1:02:49

- Non riesco a crederci !
- Chi è questo Godzilla?

1:02:55

E' Gojira, deficiente!

1:02:59

Si può tracciare un percorso
da Manhattan alla Polinesia -

1:03:02

- e ai siti dei test nucleari.

1:03:05

Il dottor Tapadopoulos crede
che la creatura stia nidificando -

1:03:10

- usando Manhattan come territorio
per coltivare la specie.

1:03:14

l militari non sono riusciti...

1:03:18

- Lo ha raccontato alla stampa?
- No.

1:03:22

- Hanno fatto il suo nome!
- Sì .

1:03:25

- Gli hai dato la cassetta?
- No, è nella mia tenda.

1:03:31

Oh , mio Dio! L'ha presa lei !

1:03:38

Faccia i bagagli .
E' fuori da questo progetto.

1:03:54

- Che succede?
- Ce ne andiamo.