1:33:00
- We moeten het nest gaan zoeken.
- Elsie, dit hebben we al gehad.
1:33:06
Stel dat Nick gelijk had? Dit is de
enige kans om er iets aan te doen.
1:33:15
Ik wil de hele stad en het
metronet uitgekamd hebben.
1:33:20
- U hebt geen gezag.
- Hou me maar 'ns tegen.
1:33:37
Vraag of het leger een bommenwerper
stuurt om het gebouw op te blazen.
1:33:41
- Hoe doe ik dat?
- 555-7600.
1:33:45
Zeg dat het een Code Libelle is.
1:33:49
- Waar wacht je nog op?
- 555 en dan?
1:33:53
7600.
1:34:01
- Alle lijnen zijn in gesprek.
- In gesprek.
1:34:04
Probeer het nog eens.
1:34:16
- Wat zeiden ze?
- Ik kom er niet door.
1:34:24
- De bovenetages zijn afgesloten.
- En Jean-Philippe en Jean-Pierre?
1:34:28
Die haalden het niet.
1:34:32
Wij houden ze hier vast.
Jij moet hulp halen.
1:34:54
Denk je dat we daar
doorheen kunnen?
1:34:59
Daar komen we maar
op één manier achter.