:07:11
Pokker! Hva heter "tillatelse"?
Jeg har en tillatelse.
:07:15
- Dr Niko Tapopopolis?
- Tatopoulos.
:07:19
- Dr Niko Tapopopolis?
- Tatopoulos.
:07:24
- Hva gjør de?
- Du er blitt forflyttet.
:07:28
- Men jobben min her er ikke ferdig.
- Det er den nå.
:07:38
PAPEETE, TAHITI
:07:57
Amerikanerne presser på.
:08:00
- Hva har du sagt til dem?
- Ingenting ennå.
:08:03
- Er det noen overlevende?
- Bare en. Han var meget heldig.
:08:17
- Få dem ut.
- Unnskyld oss ...
:08:35
Spør ham hva som hendte.
:08:49
Hva så du, gamle mann?
:08:54
Gojira.