:35:01
- Não sei, Lucy...
- Tu roubaste-o.
:35:05
- Finalmente tens uma oportunidade.
- E se o Caiman descobre?
:35:10
Não é todos os dias que se tem um
namorado envolvido numa peça destas.
:35:14
É uma oportunidade única.
:35:18
Se conseguisses colar aqui...
:35:20
- Tens cola?
- O kit de falsificação está no escritório.
:35:42
Café.
:35:57
- Não há croissants?
- Não, monsieur.
:36:04
- Chamas a isto café?
- Não, chamo a isto América.
:36:10
- A situação está neste ponto.
- Espere lá.
:36:15
Evacuei a cidade no mês
das eleições para nada?
:36:19
Faz ideia do que isto vai custar?
:36:23
Temos vigiado as águas. Tanto
quanto sabemos, ainda está lá dentro.
:36:29
Achamos que está escondido
num edifício numa área restrita.
:36:34
- Mas não temos a certeza.
- Sr. Presidente!
:36:38
Temos de verificar
todos os edifícios.
:36:41
- O que é?
- Parece-me difícil de concretizar.
:36:46
Óptimo! Mais boas notícias.
:36:50
Existe um problema.
:36:53
- Acredita no que está a acontecer?
- Não sei o que se passa.