1:12:03
Eu vou atrás dele.
Se não quiseres vir, não venhas.
1:12:11
- O que estás a fazer?
- A Lucy ficava zangada.
1:12:34
- Para quê a pastilha elástica?
- Ficamos com um ar mais americano.
1:12:39
A sério?
1:12:44
Deixe-me ser eu a falar.
1:12:51
A mudança não está metida.
1:13:02
Vamos por aqui.
1:13:08
Tens a certeza?
1:13:19
Anda.
1:13:21
- Que lugar é este?
- Vai dar ao metro.
1:13:25
Deve ir ter exactamente
à estação da Rua 23.
1:13:31
Aqui em baixo não há ratazanas?
1:13:34
Estou mais preocupado com lagartos.
Lagartos grandes, feios e asquerosos.
1:13:58
Pertencem a que grupo?