:13:02
- Скажите, вы разговаривали или нет?
- Он выбирает между тобой и Родригесом.
:13:06
Вы серьёзно? Он, возможно, возьмёт
меня к себе? Что ещё он сказал?
:13:10
Почему бы нам не поговорить об этом
сегодня вечером за ужином? У тебя дома.
:13:15
Вы же женаты.
:13:17
Да и ты привлекательна.
Разве я не говорил тебе об этом?
:13:19
Мистер Кейман!
:13:22
Все эти 3 года я работала на вас в
выходные и оставалась после работы.
:13:26
Эта работа очень важна для меня.
:13:29
Мне уже мало быть вашей секретаршей
и нужна более серьёзная работа.
:13:33
Так поужинай со мной сегодня.
:13:37
Я не могу.
:13:39
Ты сама выбрала.
:13:41
- ОК, начинаем.
- Чарли познакомся со своим коллегой...
:13:44
...Дизири Пон.
:13:47
Добро пожаловать.
:13:51
- Марк, можешь дать подушечку или хоть что-то?
- Пять. Четыре.
:13:54
Три. Два.
:13:56
Привет Нью Йорк. 5 часов вечера и мы
спрашиваем: когда же закончится этот дождь?
:14:02
Крутой берег Большого Педро, Ямайка.
:14:05
И так, ты 3 года ковырял
червей в Чернобыле?
:14:09
А как же миссис Тата-полис?
:14:12
Татополос.
Я не женат.
:14:15
Правда? А подружка..?
:14:17
Нет. Возможно, я много работаю.
:14:21
И даже нет тайной, неразделённой любви?
:14:28
Нет. Давно никого нет.
:14:31
Может быть вы не подходите для нашей работы...
:14:34
...но вы милый.
:14:37
Спасибо.
:14:44
Она считает меня милым.