Godzilla

1:02:02

Tvoj posnetek bodo predvajali.

1:02:04

Lahko daste bolj na glas?

1:02:06

Dajte bolj na glas? TV!

1:02:09

Èe ima dr. Tatopoulos prav,
potem moramo reagirati hitro.

1:02:13

Bi rad razdelil naše moèi,
le na podlagi ene teorije?

1:02:16

Nick je imel prav že prej.
Èe on tako misli--

1:02:19

Imel je prav?
Poroènik, vaša kampanja je katastrofa.

1:02:22

Pošasti niste mogli prepreèiti
prihoda na Manhattan.

1:02:25

Gospodje, oprostite,
a to bi morali videti.

1:02:27

Poglejte si motivacijo
najnovejšega nezaželjenega ljubimca.

1:02:36

Godzilla.

1:02:38

Tako jo klièejo japonski ribièi.

1:02:41

Morski zmaj, ki jim polni srca s strahom.

1:02:45

- Ukradel je moj prispevek!
- Vem.

1:02:50

Ne morem verjeti!

1:02:51

Kdo je ta Godzilla?
Od kod je prišla? Zakaj je tukaj?

1:02:56

Reèe se Gojira, bebec !

1:02:59

Kaže se pot od Manhattan do francoske Polinezije,

1:03:03

kjer že veè kot 20 let
izvajajo jedrske poskuse -

1:03:05

Èlan raziskovalne skupine
dr. Nick Papadopoulus verjame,

1:03:08

da pošast dela gnezdo..-

1:03:10

in da bo Manhattan zaèetna
toèka razvoja nove vrste.

1:03:13

Združenim moèem ameriške vojske...

1:03:15

ni uspelo--

1:03:18

To si predal novinarjem?

1:03:20

- Ne! Z nobenim nisem govoril.
- Objavili so tvoje ime!

1:03:23

Ja.

1:03:25

Si jim dal kaseto?

1:03:27

Ne, nisem je dal.
V mojem šotoru je.

1:03:32

O moj Bog. Ona jo je vzela.

1:03:38

Spakiraj svoje stvari. Zdaj si
uradno izven projekta!

1:03:54

Kaj se dogaja?

1:03:59

Èas za premik.