:09:06
Golfo de San Miguel - Panama.
:09:12
Ja!
:09:15
Hallå, vad gör du med mina saker?
:09:19
Hallå, hör du,
det är ömtåligt.
:09:26
- Dr Niko Topodopeless?
- Tatopoulos.
:09:30
Folk ska bort från piren!
:09:33
- Sir, vad gör jag här?
- Du ska inte prata med någon.
:09:38
Få bort folk!
:09:43
- Är det ett utsläpp?
- Kan man säga.
:09:47
Jag jobbar åt kärnkraftsinspektionen
men utsläpp är inte min avdelning.
:09:51
Vi vet.
:09:53
Vet ni att jag studerar maskar
i Tjernobyl?
:09:58
Strålningen har muterat
maskarnas DNA.
:10:04
- Vet ni vad det betyder?
- Nej, men du förklarar nog.
:10:07
Daggmaskarna i Tjernobyl
har blivit 17 procent större.
:10:13
- 17%? Det låter stort.
- De är enorma.
:10:17
Jag är biolog och studerar
radioaktiva prov.
:10:22
- Här är ett prov. Studera!
- Vilket prov?
:10:27
- Du står i det.
- Jag ser inget.
:10:34
Var är det?
:10:36
Jag ser inget!
:10:48
Överste!
:10:51
Jag stod i ett fotspår!
:10:55
Just precis.
:10:57
Det finns inget djur som har
så stora fötter. Eller?