:53:02
Audrey? Vad gör du här?
:53:07
- Hur mycket?
- 46 dollar.
:53:12
Herregud, vad du är...
Hur går det för dig?
:53:16
Kul att träffas, Nick.
:53:20
Så du fixade det?
Du är reporter?
:53:26
Det var ju din dröm.
Det gläder mig.
:53:44
Är du fortfarande arg på mig?
:53:47
Du ringde inte, skrev inte.
Inte ett ord.
:53:51
Ja, jag är lite arg.
:53:56
Det var åtta år sen.
Somliga bättrar sig.
:54:00
Det flesta gör det inte.
:54:05
Tråkigt att du känner så.
:54:11
Audrey.
:54:16
Du har rätt.
Åtta år är lång tid.
:54:20
- Vill du ha kopp te?
- Det ska smaka gott.
:54:28
Hur kan en gammal aktivist som du
jobba åt kärnkraftsinspektionen?
:54:36
När vi var aktivister på college
gjorde vi folk medvetna.
:54:42
Men nu, tack vare det här jobbet,
kan jag åstadkomma förändringar.
:54:47
- Exakt vilka förändringar?
- Jag utarbetar en lista.
:54:52
En lista över nya arter som uppstått
till följd av radioaktiv strålning.
:54:58
- Tror du att den är en sån art?
- Ja. Jag har ett blodprov.