:39:04
Den här vägen.
:39:08
Bandet...
:39:17
Kom!
:39:31
- Det finns studio härborta.
- Hur vet du det?
:39:36
Vi följer Rangers matcher.
:39:41
- Låst.
- Det finns en kod...
:39:45
Kom igen!
:39:51
- Jag hade koden på tungan...
- Jag kan använda datorn.
:39:57
Det är nog inte lättare att kontakta
militären på det sättet.
:40:01
- Tittar militärerna på TV?
- Ja.
:40:05
Vi sänder live härifrån.
:40:09
- Vi får hoppas att de tittar...
- Jag försöker med datorn.
:40:25
Vi får inte glömma att mångas liv
har förändrats för alltid.
:40:31
Ingen har kunnat förbli oberörd...
:40:38
Ed! Kolla vår sändning.
:40:42
Rangers spelar inte nu.
:40:48
Ed, vi ska sända live.
Det är viktigt.
:40:53
Jag vet att det låter knäppt,
men du måste göra det.
:40:58
- Lita på mig!
- Aldrig i livet.