:24:02
هذه إيريكا ثرال
وهذا عمي جو
:24:04
- آنسة ثرال، هذا المكان ملكك أليس كذلك؟
- هذا صحيح
:24:07
إنه رائع
:24:09
- كارتر ماكليش
- كيف حالك؟ هل أنت أيضاً من فلوريدا؟
:24:13
- أجل، أعمل على سفينة صيد
- هذه روث
:24:17
- مرحباً
- مرحباً يا روث
:24:22
ما هذا؟
:24:24
أنظروا إلي
:24:26
العم جو، مهرب المخدرات؟
ظننتك ميتاً
:24:30
- مخدرات؟
- لا، إنها تقصد ...
:24:33
لا، كنت صاحياً منذ وقت طويل
:24:37
كارتر لا يصدق بأن هذا هو أول معرض لك
:24:39
- لا، ليس الأول
- ماذا تعني؟
:24:42
كان لفين معرضاً بمصرف واشنطن الإتحادي
:24:46
- أتعرف مصرف واشنطن الإتحادي؟
- لا
:24:49
- هو ليس معرضاً
- بل مصرف، المدخرات والقروض
:24:53
- مصرف؟
- هذا هو معرضي الأول
:24:57
وأنت تعلمت بنفسك؟
:24:59
هذه موهبة لطالما تمتع بها فين
:25:01
بعمر سبعة أشهر، أنا وأخته أخذناه إلى الشاطئ
وأخذ يرسم على الرمل
:25:07
ذات ليلة أخذ أفضل عطر عند ماغي
وأخذ يرسم به في الشارع
:25:12
صب كل ما بداخلها، ثم أشعل بها ...
:25:16
... النيران، كانت من أجمل الأشياء التي
رأيتها بحياتي
:25:24
- هل أنتِ بخير؟
- هذا خطأي
:25:27
هل أصاب بنطالك شيئاً؟
:25:30
فقط دعها يا جو
:25:33
لا بأس يا إريكا
:25:35
فقط دعها يا جو
:25:44
أنا آسف
:25:47
- أنا آسف
- إنها ...
:25:53
أعذروني جميعاً، أنا آسف