:28:00
Και υπήρχε η Εστέλα.
:28:12
Χαμογέλα.
Χαμογέλα.
:28:16
Χαμο...
Καλά, μη χαμογελάς.
:28:21
Ναι, νιώσε το!
:28:27
Θαυμάσια! Θαυμάσια!
Νιώσ΄ το στα κόκαλά σου.
:28:49
-Πού πας;
-Κοκτέιλ-πάρτι στους Ρίγουολντ.
:28:53
Ο Λέιν Ρίγουολντ;
Συνέχεια τύφλα στο μεθύσι είναι.
:28:56
Ο Καρλ Ρίγουολντ, ο γιος τού Λέιν.
Ο Καρλ δεν πίνει.
:28:59
Όλη η οικογένεια είναι μεθύστακες.
Ποιος είναι συνοδός σου;
:29:03
-Είμαστε στη δεκαετία τού '80...
-Θα σε πάω εγώ.
:29:14
Ο Φιν θα είναι ωραίος
καβαλιέρος.
:29:18
Θεέ μου!
:29:20
Λοιπόν, έληξε.
:29:23
Θα με βρεις εκεί. Νορθ Όσεαν 1115.
Να φορέσεις σμόκιν.
:29:30
-Πόση ώρα έχεις;
-Καθόλου! Άργησα, είμαι νεκρός!
:29:34
Αυτό θα περάσει για σμόκιν.
:29:40
-Είναι γυναικείο.
-Άσ΄ το κουμπωμένο, δε θα προσέξουν.
:29:44
-Πού το βρήκες;
-Της Μάγκι ήταν.
:29:47
Είναι απ΄ τα λίγα
πράγματα που άφησε.
:29:51
Τι σκύλα!
:29:52
Τι;
:29:55
-Έλα δω.
-Χριστέ μου!
:29:59
-Από λεφτά είσαι εντάξει;
-Ναι, εντάξει.