:41:01
Ποιος ενδιαφερόταν τι έκανα
στη ζωή μου;
:41:06
Ποιος έβαλε τη ζωή μου σε τάξη; Εγώ.
Εγώ είχα τον έλεγχο.
:41:11
Κι όσα ήθελα,
τα είχα.
:41:15
-Κα Ντίνσμορ;
-Έτοιμα τα ποτά, Τόμας;
:41:21
Όχι, είμαι εγώ.
Ο Φιν.
:41:25
-Ήρθα...
-Να βρεις την Εστέλα.
:41:28
-Έχει μπει βαθιά το αγκίστρι, ε;
-Ήρθα να σας ρωτήσω κάτι.
:41:34
Μετά από σχεδόν δέκα χρόνια,
χωρίς λέξη, χωρίς επίσκεψη...
:41:38
...ήρθες να με ανακρίνεις.
Ενδιαφέρον!
:41:42
-Λυπάμαι. Συνέβησαν διάφορα.
-Σ΄ άφησε ο έρωτας της ζωής σου.
:41:48
Πονάει, ε;
Πλησίασε.
:42:04
Έγινα κοκκινομάλλα.
:42:08
-Το πρόσεξα. Είναι ωραία.
-Κι εσύ!
:42:13
Μεγάλωσες.
Άντρας.
:42:17
Κα Ντίνσμορ, ήρθε να με δει ένας
δικηγόρος, λέγεται Ράγκνο.
:42:21
-Η αράχνη.
-Τον ξέρετε;
:42:23
"Ράνιο" θα πει "αράχνη" στα ιταλικά.
Πρέπει να μάθεις ξένες γλώσσες.
:42:28
Εκπροσωπεί μια
γκαλερίστα στη Ν. Υόρκη...
:42:32
...που θέλει να
μου κάνει έκθεση.
:42:34
Ξέρεις να ζωγραφίζεις.
:42:36
Χορεύεις σκατά,
αλλά ζωγραφική ξέρεις.
:42:39
Ξέρατε τίποτα γι΄ αυτό;
:42:42
-Η Εστέλα είναι στη Ν. Υόρκη.
-Αμφιβάλλω αν θα συναντηθούμε.
:42:50
-Ώστε θα πας;
-Πρέπει;
:42:58
Θυμάμαι να σε παρακολουθώ
απ΄ αυτό το παράθυρο.