1:04:02
-Τι κάνεις;
-Καλά. Εσύ;
1:04:05
Αρκετά καλά.
1:04:06
-Ωραίο κοστούμι!
-Ωραία μέρα!
1:04:09
Είναι.
1:04:11
-Είδες το Νιου Γιορκ Μάγκαζιν;
-Είσαι μέσα;
1:04:14
Ένα μικρό κομμάτι.
Δεν το είδες;
1:04:19
Η Θρολ λέει ότι η έκθεση θα πάρει
καλές κριτικές.
1:04:22
Δε θέλω το γρουσουζέψω,
αλλά πού το ξέρει;
1:04:26
Ήρθε ο έφορος από
το μουσείο Γουίτνυ.
1:04:29
Σπουδαίο.
1:04:30
Κάποτε θα λέω
ότι σε γνώριζα "πριν".
1:04:34
-Ακου.
-Τι;
1:04:40
Ο Γουόλτερ μου ζήτησε
να τον παντρευτώ.
1:04:45
Θέλει να με παντρευτεί.
1:04:51
-Αλήθεια;
-Ναι.
1:04:58
Γιατί μου το λες εμένα;
1:05:02
Επειδή...
1:05:06
Ήθελα να ξέρω αν έχεις
να πεις τίποτα.
1:05:13
Συγχαρητήρια.
1:05:17
Θαυμάσιο νέο.
1:05:21
Σας εύχομαι ό,
τι καλύτερο.
1:05:25
-Πρέπει να φύγω, όμως. Πρέπει...
-Φιν.
1:05:28
-Έχω δουλειά.
-Φιν, περίμενε.
1:05:32
Γιατί μου το είπε;
1:05:34
Για να με πληγώσει ή από συνήθεια
ή για να με τρελάνει.
1:05:39
Δε μ΄ ένοιαζε αν ήταν υπαινιγμός
ή ικεσία ή κοροϊδία.
1:05:44
Όχι. Μου το ΄πε για να την εμποδίσω,
κι αυτό θα έκανα, φυσικά.
1:05:59
Άργησες. Περιμένουν ορδές
να σε γνωρίσουν.