1:27:01
Este tarziu.
1:27:02
1:27:05
Sunt sigur ca intelegi.
1:27:06
Sa inteleg?
1:27:07
Ce ar trebui sa inteleg?
1:27:10
1:27:11
Politia poate apare oricand.
1:27:13
Nu, nu vor apare.
1:27:15
-Nu vor apare.
- Nu.
1:27:16
De ce?
1:27:17
Nu i-am sunat.
1:27:19
-Nu i-ai sunat?
- Nu.
1:27:20
Am tinut degetul apasat
pe buton.
1:27:22
De ce?
1:27:24
Nu puteam sa vorbesc cu ei.
1:27:25
Si ei ma cauta, de asemenea.
1:27:26
Te cauta?
1:27:27
Da.
1:27:28
Si tipii aceia de jos?
1:27:31
O gasca din vechile asociatii.
1:27:34
Inca le-a mai ramas putina forta
1:27:36
dar nu asa multa ca in trecut.
1:27:38
Cred ca ar trebui sa pleci.
1:27:39
Lasa-ma doar sa-mi termin
bautura.
1:27:40
Mai da-mi un minut.
1:27:45
Imi pare asa bine ca te vad.
1:27:49
Stii Finn,
1:27:50
sunt nespus de fericit sa vad
1:27:52
cum ai crescut.
1:27:55
Te-ai maturizat!
1:27:57
Micutul Finn.
1:27:59
1:28:01
Acum esti un barbat.
1:28:04
Un artist celebru.
1:28:09
Traiesti viata asta,
1:28:12
te intalnesti cu tot felul
de oameni interesanti.
1:28:17
Sunt foarte impresionat
1:28:19
si nimeni nu o merita
mai mult decat tine.
1:28:23
Te tin minte
cand erai un pusti.
1:28:26
Un pusti cu inima mare.
1:28:29
Micutul Finn.
1:28:31
Singura persoana
care a facut
1:28:35
ceva pur si bun pentru mine.
1:28:36
Felicitari
1:28:39
pentru succesul tau,
pentru expozitie,
1:28:41
pentru tot.
1:28:45
Pentru tine!
1:28:53
Multumesc.
1:28:55
Apreciez asta,
1:28:57
sa stii.