:04:04
Adýn ne?
:04:07
Fýsýldayarak söyle!
Adýn ne?
:04:09
Fýsýldayarak söyle!
:04:10
Finn
:04:11
- Soyadýn ne?
- Bell
:04:13
Nerede yaþýyorsun?
:04:13
Rýhtýmýn yakýnýnda.
:04:15
Evinde alet edavat var mý?
:04:16
Ýmdat...!
:04:18
Lanet olsun!
Kerpetenin ne olduðunu biliyor musun?
:04:20
Biliyor musun, bilmiyor musun?
:04:23
Dinle, ismini biliyorum,
nerede yaþadýðýný biliyorum
:04:25
Seni bulurum,
balýk gibi yakalarým.
:04:26
Baðýrsaklarýný deþerim..
:04:27
....onlarý sana yediririm,
beni dinliyor musun?
:04:29
Baðýrsaklarýný sana yediririm!!!
:04:30
Sabah burada ol, þafak vakti.
:04:33
Kerpeten ve yemekle birlikte..
:04:34
....yoksa seni öldürürüm, anladýn mý?
:04:36
Eðer birisine söylersen seni öldürürüm,
bir kiþiye bile söylersen...!
:04:40
- Ailene..
- Beni öldüreceksin.
:04:43
Eðer birisine söylersen, son duyacaðýn þey
kendi çýðlýklarýn olacaktýr.
:04:47
Defol þimdi!
:05:34
Hey, Finn!
Hey!
:05:36
Oh, senmisin, Joe!
:05:38
Evet, seni korkuttum mu?
:05:39
Bugün gitmiyor muydun?
:05:40
Evet, güzel bronzlaþtým,
balýk yakalayamadým tabi, doðaldýr..
:05:44
....herkes gibi.
:05:47
Hey, bu acele niye?
:05:49
Yapacak bir iþim var.
:05:51
Hey, dinle,
Maggie'nin hiç keyfi yok bugün..
:05:55
....kendine dikkat et, tamam mý?
:05:57
Eve gelecek misin?
:05:59
Bir saate kadar.