:01:07
"All Fortunes!
Three Great Fortunes!"
:01:09
Why do I keep losing today?
:01:11
If you lose, you have to drink!
:01:16
I won't accept defeat!
:01:19
What? Empty your cup!
:01:22
"All Fortunes!
Two Together! Five Champions!
:01:25
"Five Champions!" It's a tie!
:01:27
Neither of you won.
:01:29
Then they should
both drain their cups!
:01:32
Good!
:01:33
Everybody, drink!
:01:39
This is very enjoyable!
:01:41
Who's next?
:01:43
Who's next?
:01:44
Me.
:01:45
All right, Luo!
:01:51
Let's use
the chicken-pattern cups.
:01:54
Yufu...
:01:57
"Two Together! Eight Immortals!
Four Joys!
:02:00
"Two Together!
Three Great Fortunes!
:02:03
"Three Great Fortunes!"
Drink up!
:02:09
My young brother Yufu
is new here...
:02:11
but look how many girls
will drink for him!
:02:16
Impressive!
:02:19
"Two Together!" An easy win!
:02:22
"Five Champions!"
:02:23
All right..."Eight Immortals!"
:02:26
Pour wine for him.
:02:29
Your brother's rather good
at this game.
:02:33
He's learned from experts!
:02:37
"Two Together! Four Joys!
Two Together!
:02:42
"Three Great Fortunes!
Eight Immortals!
:02:46
"Four Joys!"
:02:50
Pour wine for him.
:02:52
You have to drink!
:02:54
Please, not too much!
:02:58
Young people always have a way!