:52:06
Let me drink for him.
:52:11
Sorry, I've spilled it.
:52:12
Never mind, wipe it up.
:52:36
What's that?
:52:39
Take a look, Master Luo.
:52:45
You know what it shows?
:52:47
Yes, it's the "wine rack"
(a scene from "Golden Lotus").
:52:50
Don't discuss it with him!
He's immoral!
:52:53
You're wrong.
It's not the "wine rack"!
:52:56
What's amusing all of you?
:53:01
Put that away,
or you'll be scolded.
:53:10
Master Luo.
:53:11
Did Emerald tell you
she wants to buy her freedom?
:53:14
Yes, but it seems she can't.
:53:18
No girl who wants to buy her
freedom announces the fact.
:53:23
She announces it
when she has it.
:53:28
Frankly, what I want
is the business she brings...
:53:31
not her person.
:53:33
If I don't let her go, she'll
be in no mood for business.
:53:38
So I may as well let her go.
:53:41
So why did she tell me
she can't do it?
:53:43
I wouldn't want to
criticize her, but...
:53:47
as you know,
Emerald is a mischievous girl.
:53:52
In this business, I buy in girls
when they are seven or eight.
:53:58
And I bring them up until
they're old enough to work.