:01:00
To jsem byl já, Brian, Kenny, Scarface...
:01:04
a samozøejmnì milovanej starej James.
:01:07
Ale, poèkat. Poèkejte chvilku.
Starej James -- starej James tam nebyl.
:01:12
Já ani neznám ádnýho starýho Jamese.
No nic, dem dál.
:01:21
- Proè to nezapálí, brácho?
- Dobøe. Dál si to nepamatuju.
:01:29
:01:33
Nepamatuju si maturitu.
A moji první sexuální zkuenost...
tu si taky nepamatuju.
:01:39
- Ale, nikdy, nikdy nezapomenu
na to, kdy jsem si poprvé zapálil
:01:45
tu sladkou, slaïouèkou trávu.
:01:47
- Cítíte nìco ?
- Jo, cítím, jak se nemùu nadechnout.
:01:53
- Ta sraèka
vùbec nic nedìlá.
- Vole !
:01:57
Deme. Dáme si nìjaký bombóny a padáme.
:02:19
Slyel jsem lidi øíkat,
e kdy poprvé kouøili,
tak se nezhulili.
:02:25
O mì to neplatí. O nikom z nás.
:02:28
Byli jsme vánì, vánì zhulení.
:02:32
Byli jsme mimo !
:02:46
- Cítíte se nìjak jinak kluci?
- troku.
:02:49
A co Ty Scarface ?
:02:55
Jak se vede Kenny ? Kenny ?