:13:03
La mierda que vende Samson está bendecida. Tiene a toda la ciudad atrapada.
:13:07
Ahí es donde quiero vivir. Justo ahí.
:13:11
Piensen en esta porquería por favor.
:13:14
- Se me acabó.
:13:17
Se me acabó la comida.
Te la comiste toda.
:13:21
Dios, estabas con hambre eh.
:13:26
- Uh-oh.
:13:29
Copa de Manteca! Copa de Manteca!
:13:35
Necesito una ambulancia, ahora! Oficial caído.
:13:41
Repito: Oficial caído!
:13:45
Qué diablos le diste a mi Copa de Manteca?
:13:48
Sólo le dí unas golosinas y unas papitas...
:13:51
...y unas palomitas de maíz rosadas, y unos aros de cebolla Funyuns--
:13:54
Este caballo es diabético!
:13:58
Copa de Manteca. Copa de Manteca.
:14:04
No me dejes. Respira, Copa de Manteca.
:14:08
- Respira.
- Respira. Respira.
:14:15
Por qué?
:14:19
- Por qué?
- Por qué?
:14:27
- Está bajo arresto.
- Qué?
:14:29
- Tonto hijo de puta!
- No!
:14:34
Soy un-- Soy un hombre pacífico.
:14:37
- Soy un profesor de escuela!
- Cállate! Eres un asesino de policías.
:14:42
Asesino de policías? Amo a los caballos.
:14:45
- Amo a los caballos.
- Amo a los caballos.
:14:48
- Amo las cosas enmantecadas.
- "Copa de Manteca".
:14:51
- Dilo.
- Bola de Manteca.
:14:54
- Copa. Copa.
- Copa. Copa.
:14:57