1:07:02
Blijf hier.
1:07:08
Brian is er tenminste vandoor.
1:07:10
Whoa ! M'n ballen !
1:07:16
Hé, godzijdank !
1:07:19
Op je knieën en je handen op je hoofd !
1:07:24
Kom hierheen.
1:07:29
Inbreken en binnendringen.
1:07:32
Begrijp je me ?
1:07:34
Ik zeg dat we ze arresteren.
Snap je ?
1:07:36
Wacht even, jongens.
1:07:40
Dit is niet zomaar iets.
Wat doen jullie voor werk ?
1:07:44
Ik ben een detective.
- Ja, we zijn detectives.
1:07:47
Onderzoek. Vraag ons iets.
1:07:50
Weet je wat over die Jamaicaan,
die Mr. Nice Guy ?
1:07:58
Ik hoorde dat hij goede wiet heeft.
1:08:03
Ik bedoel, we kunnen hem niet pakken.
1:08:06
Maar we kunnen je wel Samson brengen.
1:08:08
Vraag me hoe. Vraag dan !
1:08:12
Hoe wouden jullie Samson pakken ?
1:08:15
We hebben een afspraak met hem
over een paar dagen.
1:08:18
Ik zal een microfoon dragen, oké ?
1:08:20
oké, luister naar me, er zit
$30, 000 in deze zak.
1:08:24
Geef hem de 20, 000 die hij van je krijgt,
1:08:27
en met de overgebleven 10, 000
koop je wat hij heeft
1:08:31
Begrijp je me ? Let je op ?
1:08:33
Nee. Sorry.
1:08:36
Als je niet hardop zegt wat je
koopt, hebben we niks.
1:08:39
Dus zorg ervoor dat jij het zegt,
maar Samson ook.
1:08:43
Geen codes.
- oké.
1:08:45
Als je de drugs hebt, of als er iets
misgaat roep je 'Abracadabra'.
1:08:50
Abracadabra.
- Abracadabra ?
1:08:54
Zorg ervoor dat je een beetje relaxed bent.
1:08:58
En doe gewoon normaal.