:10:03
Este é Buster Phillips, e a seguir vem o número oito,
como El Niño,
:10:07
''Samson gets me Lifted" '', do meu favorito, quem?
Sr. Smoke-a-lot.
:10:12
:10:17
Este tipo está apanhado pela ganza. Vejam isto.
:10:21
- O que queres, amo?
- Cabra, sabes o que quero.
:10:28
Quero falar com o Samson.
:10:30
Faz-me voar até á lua,
como fez essa cabra, Alice Kramden.
:10:33
Porque é tão difícil ser negro e ter um dom...
:10:35
...ás vezes quero deixar tudo e voar'.
:10:38
- Isto é demais, homem.
:10:41
- Tem o mesmo traficante que nós.
- Que queres dizer?
:10:44
- Samson.
- Certo.
:10:49
Todo o pessoal do bairro sabe
que é a melhor que há por aí.
:10:53
A merda que o Samson vende está benzida.
Tem toda a cidade apanhada.
:10:56
Aí é onde quero viver. Só aí.
:11:00
Pensem nesta porcaría por favor.
:11:02
- Acabou-se.
:11:05
Acabou-se-me a comida.
Comeste-a toda.
:11:08
Deus, estavas com fome.
:11:12
:11:15
Buttercup! Buttercup!
:11:20
Necessito de uma ambulância, agora! Oficial caído.
:11:25
Repito: Oficial caído!
:11:28
Que diabos puseste na minha Buttercup?
:11:30
Só uns doces e umas batatas fritas...
:11:33
...e umas pipocas rosadas, e alguns Funyuns--
:11:36
Este cavalo é diabético!
:11:39
Buttercup. Buttercup.
:11:44
Não me deixes. Respira, Buttercup.
:11:47
- Respira.
- Respira. Respira.
:11:53
Porquê?
:11:57
- Porquê?
- Porquê?