Half Baked

1:24:01

Vsaj Brian se je rešil.

1:24:04

O, moja jajca!

1:24:12

Hvala bogu !

1:24:15

Na kolena in roke za glavo!

1:24:28

Vlom in rop.

1:24:31

Razumeš ?
Èisto jasno.

1:24:34

Pravim, da jih zaprimo.

1:24:37

Samo trenutek.

1:24:42

Ni èisto jasno.
Kaj sta po poklicu?

1:24:47

- Jaz sem detektiv.
- Ja, detektiva sva.

1:24:50

Potem pa raziskujta.
Vprašajta kaj.

1:24:54

- Kaj veste o Jamajèanu,
Mr. Nice Guyu? -Ja.

1:25:00

Sranje.

1:25:04

Dobro travo ima,
toda baba èula, baba rekla.

1:25:10

- Ne moremo ga pripeljati.
- Noro.

1:25:14

Pripeljemo lahko Samsona.

1:25:17

Vprašaj me, kako !

1:25:21

Kako boste pripeljali Samsona?

1:25:25

Èez par dni se sestanemo.

1:25:29

Nastavite mi mikrofon.

1:25:32

Poslušajte.
Tukaj je 30,000 $.

1:25:37

Dajte mu 20.000 $, da poplaèate dolg,

1:25:40

z ostalim pa kupite drogo,
ki jo še ima.

1:25:44

Razumete? Me poslušaš ?

1:25:48

Ne. Oprosti.

1:25:52

Glasno povejte, kaj kupujete.

1:25:56

Vi morate izgovoriti,
pa tudi Samson.