:30:04
-Mitä teet? Lähetätkö koordinaatit?
-Kyllä, Tukholmaan.
:30:11
Oletko hullu? He kertovat tietonsa
heti amerikkalaisille.
:30:15
Se onkin koko jutun ydin.
:30:34
Sir!
:30:36
-Sir!
-Niin?
:30:41
Tämä ei täsmää, sir.
:30:44
-Sain kahdet eri koordinaatit.
-Kummat on kummat?
:30:47
Hamilton sanoo olevansa tuolla
ja signaalit tulevat tuolta.
:30:56
-Oletko aivan varma?
-Tarkistin ne. Tässä ei ole järkeä.
:31:03
-Tarkistakaa ne vielä kerran.
-Selvä, sir.
:31:15
Carl, katso tätä.
:31:18
Tuo voi tarkoittaa vain yhtä asiaa.
:31:26
Moona,
me havaitsimme radiosignaaleja.
:31:29
Amerikkalaiset
voivat olla kannoillamme.
:31:31
Pysähtykää! Tulkaa alas ratsailta.