:48:01
nedá si nìco
místo toho?
:48:04
Ne, dìkuju, doktore Maplewoode.
:48:07
Co takhle nìco na pití?
:48:09
Nech ho, zlato,
nic nechce.
:48:11
Ne. Musí nìco chtít.
:48:15
Máte grepovou limonádu?
:48:17
Máme, Trish?
:48:18
Myslím, e ne.
:48:21
- Já pro ni skoèím.
- Bille, nebuï blázen.
:48:23
Nic nepotøebuje,
u je pozdì.
:48:27
Máte tuòákový salát?
:48:33
Da si sendviè?
:48:35
Ano, prosím.
:48:44
Jdeme spát.
Timmymu se u zavírají víèka.
:48:48
A vy moc neponocujte, jo?
:48:50
Dobøe.
:48:57
Tady to máme.
:48:58
Ale, co se stalo Billymu?
:49:00
Nevím.
:49:02
Asi mu dola áva.
:49:04
Billy pùjde do hajan.
Ták.
:49:07
Pojïme.