1:11:13
( breathing heavily )
1:11:16
What the fuck
are you doing here?
1:11:20
Get out.
1:11:23
( shouts )
Get out!
1:11:25
Get out!
1:11:31
( door slams )
1:11:43
( sniffing )
1:11:48
Man: Joy!
1:11:51
Joy!
1:11:53
Joy! Joy!
1:11:56
I am Vlad,
your student.
1:11:59
Hello, Vlad.
How are you?
1:12:01
I am fine.
How are you?
1:12:02
Oh, fine. Fine.
1:12:04
( broken English )
I not believe you.
1:12:06
( begins to sob )
Really, Vlad. I'm fine.
1:12:16
I'm sorry... it's just
I'm a terrible teacher.
1:12:20
Everyone hates me and I should
have never left telephone sales,
1:12:24
because I was really
doing a lot more good then.
1:12:27
Where you are go now?
1:12:29
I'm just on my way home.
1:12:31
Tell me where do you live.
I take you home.
1:12:33
Oh no, I couldn't.
1:12:34
Joy.
1:12:36
Come in my cab.
1:12:38
- I give you ride.
- Vlad, no.
1:12:41
I like walking
and the train is nearby.
1:12:43
No. No train.
I drive you home.
1:12:45
I live in New Jersey.
1:12:47
- Good. I take you New Jersey.
- No, maybe you don't understand.
1:12:50
- New Jersey is far.
- Joy, you no understand.
1:12:54
Huh? I driver.
1:12:56
My taxi.
1:12:58
You come. You understand?