:01:01
Bien.
:01:03
Bon, eh bien...
J'ai passé une soirée très agréable.
:01:09
Moi aussi.
:01:10
C'est toujours très agréable
d'être avec toi.
:01:14
Pareil pour moi.
:01:16
Mais...
:01:19
Oui.
:01:20
Tu comprends.
:01:25
Bon !
:01:27
La cuisine est excellente ici.
:01:30
Je recommanderai le restaurant
à mes soeurs.
:01:32
Il a combien d'étoiles ?
:01:38
Trois et demie.
:02:14
Tu te sens mieux ?
:02:18
Moi aussi.
:02:19
Désolé.
:02:21
C'est... bien qu'on ait eu
cette discussion.
:02:24
Oui.
:02:26
Avant que ça aille trop loin.
Que ça devienne trop sérieux.
:02:44
Tu es sûre ?
:02:45
Oh, oui.
:02:49
C'est à cause d'un autre ?
:02:50
Non. De toi.