1:58:00
Ça concerne l'ami de votre fils,
Johnny Grasso.
1:58:03
Quelque chose... ?
1:58:07
Entrez.
1:58:20
Asseyez-vous, je vous prie.
1:58:22
Bill, qui est-ce ?
1:58:26
Nous finissions de dîner.
1:58:30
Je suis à vous tout de suite.
1:58:40
La police.
1:58:43
Occupe-toi des enfants.
1:58:48
Pardon.
1:58:51
Alors...
1:58:53
Vous disiez,
à propos de Ronald Farber ?
1:58:57
Pardon ?
1:59:02
Excusez-moi.
1:59:04
Je voulais dire
1:59:06
de Johnny Grasso ?
1:59:13
- Le bus est là ! Allez !
- Je ne veux pas !
1:59:15
C'est pas le jour. Allez !
1:59:17
Je veux pas y aller !
Je veux rester !
1:59:20
Je t'en supplie, pas aujourd'hui !
1:59:22
Je veux rester à la maison !
1:59:24
Bon, je vais vous emmener.
1:59:33
''VIOLEUR''
''OBSÉDÉ SEXUEL''