:26:02
Dat is het niet. De dingen veranderen.
Mensen veranderen.
:26:08
Ik wil weg.
:26:19
Het is Diane, hé ?
:26:23
Diane ?
:26:25
Je bent verliefd op Diane Freed.
- km nou, asjeblieft.
:26:29
Je bent op iemand verliefd.
Vast iemand die jonger is.
:26:32
Fout.
- Lenny, het is Oké.
:26:35
Ik ben niet stom. Die dingen gebeuren.
Ik kom er wel overheen.
:26:39
Je had het alleen
20jaar eerder kunnen doen.
:26:43
Nu moet ik verdomme
nog 'n facelift laten doen.
:26:49
Ik ben op niemand verliefd.
:26:55
Op niemand ?
- Niemand.
:27:06
Goed dan.
:27:10
Lul.
:27:13
De mensen kijken
altijd op New Jersey neer.
:27:15
Niemand gelooft dat ik hier woon.
Omdat ze het niet snappen.
:27:20
Ik leef in een toestand van ironie.
:27:23
Helen, wil je vanavond
echt niet komen eten ?
:27:26
ik kan niet.
:27:27
Ik heb weer 'n signeersessie
in de boekhandel.
:27:31
En dan ga ik uit met Jamal,
hoewel ik 't Flavio beloofde.
:27:35
Ik haat zaterdagavonden.
Iedereen wil me. Verschrikkelijk
:27:40
Het was omdat ik
een nieuw liedje schreef,
:27:44
en ik wou 't voor spelen.
:27:46
Heb een ogenblikje ? Sorry.
:27:50
O, Salman. Een ogenblikje.
:27:55
Sorry, ik moet 't nemen. Londen.
:27:58
Ik bel je terug. Oké, tot later.