:35:01
Ik het niet, Joy.
Heeft hij hier lang gewerkt ?
:35:06
Een jaar, misschien wat langer.
:35:11
Kay...
:35:15
Herinner jij je een zekere Andy
die werkte waar Pam nu zit ?
:35:21
Waarom ? Wat is er gebeurd ?
- Hij is dood.
:35:26
Wie was hij ?
:35:27
Ik twijfel. Misschien weet Tom het.
:35:30
Sorry, ik het niet.
:35:33
Maar ik herinner me vaag
een man die daar werkte.
:35:37
Ik denk het, maarweet 't niet zeker.
- Hoe is hij gestorven ?
:35:42
Ja, Joy, hoe is hij gestorven ?
:35:48
Verkoop. Kan ik u helpen ?
:35:51
Bent u Joy Jordan ?
:35:55
Ik ben de moeder van Andy.
:35:58
Ik hoop dat je wegrot in de hel.
:36:00
Joy, zag hij er Zuiders uit
met een pokdalig gezicht ?
:36:05
Ja, je weet wel,
zoals hoe-heet-hij-alweer...
:36:10
... die acteur.
- Ja, precies. Die was het.
:36:16
Dat is 'm, dat is 'm. De acteur.
- Hoe heet hij ?
:36:19
Welke acteur ?
- Er komt een 'a' in z'n naam.
:36:23
Het is iets met... met...
:36:25
Drie namen.
- !Ik zie zijn gezicht voor me.
:36:29
Ja, hij speelde in...
:36:31
J... J...
- Ja, dat is het.
:36:33
Als ik het alfabet afloop,
vind ik de naam meestal.
:36:38
En nu weet ik het niet.
:36:49
Waarom wou ik hier eten ?
Joy had 't aanbevolen.
:36:54
Nou, we zijn tenminste samen.
Ik zie je nooit, je hebt 't zo druk
:36:58
Jij hebt 't zo druk