:56:00
Ann Chambeau.
- Mona Jordan.
:56:02
prima. Komt u maar.
:56:05
Sorry dat ik u zo lang liet wachten.
:56:08
Wilt u koffie of thee ?
- Nee, dank u.
:56:14
Nu dan, wat kan ik voor u doen ?
:56:17
U zei dat er mogelijk iets vrij was
in verkaveling Elysian Fields.
:56:22
We hebben er een aantal vrij.
Maar eerst wil ik informatie over u.
:56:27
Wilt u een, twee of drie slaapkamers ?
:56:30
Drie.
- Mooi.
:56:33
Voor u en uw echtgenoot ?
:56:38
Alleen voor uzelf ?
:56:41
Geen kinderen ?
:56:45
Al mijn kinderen zijn volwassen.
:56:48
Geen huisdieren ?
:56:53
U bent dus helemaal alleen ?
:56:59
Mooi.
:57:14
Mw. Jordan ? Scheelt er iets ?
:57:24
Mijn man laat me in de steek
:57:26
O, wat erg.
:57:31
Weet u, er wonen
heel wat gescheiden mensen in fase 4.
:57:36
Wilt u daar iets zien,
misschien iets kleiner ?
:57:41
Wie zei dat ik ging scheiden ?
:57:46
U moet op 'n nieuw bad beginnen.
:57:48
Ja, dat is wat ik zoek
:57:56
Ik ben zelfgescheiden.