1:20:02
Een broodje tonijn.
- Hij is gek op tonijnsalade.
1:20:07
Ach zo.
1:20:10
Wanneer merkte je het bloed ?
1:20:13
Toen ik vanmorgen naar de wc ging.
1:20:17
Ik moet je iets vragen.
1:20:19
Het is heel belangrijk
dat je eerlijk antwoordt. Goed ?
1:20:24
Was er de voorbije twee dagen
iemand die
1:20:29
je pijn deed ?
1:20:34
Ik denk het niet.
- Maar iemand deed je toch pijn ?
1:20:38
Niemand deed me pijn.
- Hoezo, je werd verdomme verkracht !
1:20:46
Het spijt me.
1:20:52
Nog wat aardappelen ?
- Nee, dank je.
1:20:55
Ik heb m'n bord vol.
1:20:58
De babysitter zal er zo zijn.
- Hoe laat begint de oudervergadering ?
1:21:03
We hebben nog een halfuur.
1:21:07
En, hoe was het op school vandaag ?
1:21:11
Was Johnny er ?
- Nee.
1:21:15
Hopelijk krijgen jullie
zijn ziekte niet.
1:21:23
Heel grappig, Timmy.
En nu mag je meteen naar bed.
1:21:27
Maar, mama...
1:21:29
Neem me niet kwalijk, Bill.
1:21:36
Dag, Tawny. !s er iets ?
1:21:41
Bedankt dat je me zo vlug waarschuwt.
1:21:47
Ja, het spijt mij ook
1:21:50
Dat had je eerder kunnen bedenken.
1:21:53
Tot kijk
1:21:56
Je zult alleen moeten gaan.
- Kun je niemand anders vragen ?