:26:05
Eðer istediðin buysa, daha çok
yalnýz kalmana izin verebilirim.
:26:13
Öyle bir þey deðil.
Çoðu þey deðiþir...
:26:15
Ýnsanlar deðiþir.
:26:18
Ýliþkimizi bitirmek istiyorum.
:26:30
Diane yüzünden, deðil mi?
:26:33
Diane?
:26:35
Diane'e aþýksýn.
:26:37
Oh, git baþýmdan. Lütfen.
:26:39
Baþka birine aþýksýn.
Muhtemelen daha genç biridir.
:26:43
- Yanýlýyorsun.
- Lenny...
:26:44
...sorun deðil,
ben aptal deðilim.
:26:47
Böyle þeyler olur.
Bununla baþedebilirim.
:26:50
Bunu 20 yýl önce yapmaný
isterdim.
:26:53
Kahretsin, þimdi bir kez daha
yüzümü gerdirmek zorundayým.
:27:00
Hiç kimseye aþýk deðilim.
:27:05
- Hiç kimseye mi?
- Hiç kimseye.
:27:17
Peki, o zaman.
:27:20
Aptal herif.
:27:23
Bilirsin insanlar hep New Jersey'i küçümserler.
:27:26
Arkadaþlarýmdan hiçbiri gerçekten
burada yaþadýðýma inanamýyor.
:27:28
Çünkü bunu anlamýyorlar.
:27:31
Bir ironi þehrinde yaþýyorum.
:27:33
Helen, bu gece benimle yemek
istemediðinden emin misin?
:27:36
Oh, Yapamam.
:27:38
Barnes _ Noble'da baþka bir imza günüm var,
:27:41
sonra da Jamal'la çýkacaðýz,
:27:44
aslýnda Flavio'ya söz vermiþtim.
:27:45
Cumartesi gecelerinden
nefret ediyorum.
:27:47
Herkes beni istiyor, Joy,
nasýl bir þey olduðunu bilemezsin.
:27:50
Biliyorum, ben þey için aramýþtým...
:27:52
Yeni bir þarký yaptým,
ve düþündüm ki buraya gelirsin...
:27:55
- Senin için çalabilirdim.
- Bekleyebilir misin?
:27:57
Özür dilerim, Joy, hatta kalýr mýsýn?
:27:58
- Alo?