:52:01
!Vamos!
:52:03
!Deja de hacer el bobo! !Rema!
:52:09
Pero, ?qué haces?
:52:10
Voy a regresar para ver
si te disparan a ti, o a mí.
:52:14
Igual da uno u otro.
:52:17
!Henry!
:52:18
?Quieres salir de aquí?
:52:20
!Sí, por supuesto!
:52:21
Entonces, !cállate de una puta
vez!
:52:30
!Sheriff, allí está!
:52:44
Pero, ?qué coòo pasa?
:52:46
Ocurrió lo mismo en Georgia.
:52:48
Se ablanda la tierra.
Los ataúdes están llenos de aire.
:52:51
A quien no hayan plantado
hace tiempo, sale a flote.
:52:54
Si enseòabas cosas así,
no me extraòa que te echaran.
:52:57
?Dónde está?
:52:59
Es difícil ahora,
con el agua tan alta.
:53:06
Está bien. Es por allí.
:53:28
No van a venir, muchacho.
:53:34
La Guardia Nacional no vendrá.
:53:37
?De qué me está hablando?
:53:39
Sé que nos intentas entretener,
esperando a la Guardia Nacional.
:53:43
Pero no vendrá.
:53:45
?Anulasteis la llamada
de Charlie?
:53:48
No necesitábamos anularla.
:53:50
No iban a venir.
:53:52
No interceptamos
la llamada de Charlie.
:53:55
Charlie nos llamó.
:53:57
?Cómo?
:53:59
Sheriff, me encantaría ayudarle
pero no puedo dejar esto.