Hard Rain
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Wat doe jij hier?
-De pompen aanzetten.

:27:03
Dit verwacht je niet in een kerk.
-Ik had jou ook niet verwacht.

:27:07
Karen, dacht je dat jij niet
hoefde te evacueren?

:27:11
Nee, maar ik wilde eerst
de pompen aanzetten.

:27:15
En plotseling zit ik
met een plunderaar.

:27:18
Misschien ben ik gek, maar ik had
wel iets van dankbaarheid verwacht.

:27:23
Ik vind het goed wat je doet.
-Zo krijg je haar in de koffer, Phil.

:27:28
Dat bedoel ik niet, Wayne.
:27:35
En als hij gewapend was?
De meeste plunderaars zijn gewapend.

:27:39
Ik ben geen plunderaar.
:27:44
Jim, misschien is hij hier niet meer.
-Blijf zoeken. Neem deze maar.

:27:49
Kenny, als je niet dood bent,
help dan even.

:27:56
Godverdomme.
:28:08
Wat moest je in de kerk?
-Het is een plunderaar.

:28:12
Dat ben ik niet.
Heb jij me neergeslagen?

:28:17
Waar deed je dat mee?
-Met een crucifix.

:28:21
Het was het enige dat ik had.
:28:24
Nu ben ik de man
met Jezus op zijn voorhoofd.

:28:28
Wat moest je in de kerk?
-Ik zocht een schuilplaats.

:28:33
Voor het moerasmonster?
:28:36
Voor de moordenaars van m'n maat.
:28:44
Ik ben van het geldtransport.
Ze wisten precies waar we zaten...

:28:50
...en toen brak de pleuris uit.
-Hoeveel hadden jullie bij je?

:28:54
Iets meer dan drie miljoen.
We hadden de bankfilialen geleegd.


prev.
next.