:10:01
Slow, slow.
:10:17
God damn it!
:10:21
There's a little dip
in the road up there.
:10:23
I knew this would happen.
:10:25
I'll see if there's anybody
around to give us a lift.
:10:30
Dispatch...
:10:31
Dispatch, this is 31.
:10:33
31 calling Dispatch.
:10:35
We're stuck outside
of Huntingburg.
:10:44
Right by a sign...
:10:48
..saying...
"Welcome to Huntingburg."
:10:54
Town's been evacuated.
:10:55
We won't get
any help from there.
:10:57
Dispatch can't get anyone out.
:10:59
They are aware we're carrying
a shitload of money?
:11:02
They called the National Guard.
:11:04
They'll be here
in a couple of hours.
:11:06
Couple of hours?
:11:11
Shit.
:11:28
I saw ya.
:11:30
Come on out.
:11:33
Henry! I'm not leaving
till you come out.
:11:39
He's not coming out.
:11:42
Henry, close the door.
Don't go out there, Henry!
:11:46
Why are you two still here?
Need some help?
:11:49
No, we're just...
:11:51
- We're setting traps.
- That's illegal, Doreen.
:11:57
You gonna arrest us, Sheriff?
:11:59
Hell, are you even sheriff
any more, Sheriff?