:28:00
En aikonut.
Sinäkö löit minua?
:28:05
Millä oikein löit minua?
- Krusifiksillä.
:28:09
Se oli käden ulottuvilla.
:28:13
Nyt ihmiset tulevat katsomaan
Jeesuksen kuvaa otsassani.
:28:17
Mitä teit kirkossa?
- Piileskelin.
:28:21
Miltä? Rämehirviöltä?
:28:25
Miehiltä, jotka tappoivat parini.
:28:33
Olen töissä rahankuljetusfirmassa.
:28:36
He kuulivat varmasti viestimme,
koska ilmestyivät yhtäkkiä.
:28:41
Paljonko teillä oli rahaa?
- Vähän yli kolme miljoonaa.
:28:45
Tyhjensimme kaikki haarakonttorit.
- Veivätkö he 3 miljoonaa dollaria?
:28:51
En usko. Sinä otit rahat, vai mitä?
:28:55
Kätkin ne hautausmaalle.
Jonkun Portmanin haudalle.
:29:01
Miksi? - En halua
kanniskella paljon käteistä.
:29:05
Käytä aivojasi. Hänen oli pakko
kätkeä ne, tai hänet olisi tapettu.
:29:13
Hae kaksi haulikkoa ja kivääri.
Onko sinulla henkilöpapereita?
:29:17
Ei, ne jäivät autoon.
- Olipa yllätys.
:29:22
Uskotko häntä?
- Uskon, Wayne.
:29:26
Ja joka tapauksessa on
velvollisuutemme tarkistaa tilanne.
:29:35
Voin tulla näyttämään tietä.
- Ei, jää tänne. Se oli nokkela...
:29:41
Emme kaipaa vartijoiden apua.
:29:44
Pahinta, mitä olet kokenut
tässä hommassa, on -
:29:48
kun rouva Dugan uhkasi sinua
maaliraapalla. Häntä on ammuttu.
:29:53
Wayne ja minä käymme hautausmaalla.
Vie Karen turvaan ja tule takaisin.