:40:07
Mitä teemme nyt?
:40:10
Ajellaan, kunnes bensa loppuu.
:40:13
Jätin kirkkoni pelastaakseni sinut,
joten säästä minut vitseiltäsi.
:40:22
Etsitään sinulle piilopaikka.
:40:25
Palaan autolle. Kansalliskaartin
pitäisi tulla pian.
:40:32
Oletko kunnossa?
- Olen. Lämmitin taisi käynnistyä.
:40:42
Emme ole sentään ulkona sateessa.
- Joo, täällä on tosi mukavaa.
:40:54
Onko hän kuollut?
:40:59
Onko hän kuollut?
- Ei. Joku on päästänyt hänet ulos.
:40:01
Cuando sepan dónde está,
nos matarán.
:40:04
!Abajo!
:40:19
?Qué hacemos ahora?
:40:22
Podemos dar una vueltecita
hasta quedarnos sin gasolina.
:40:25
He trabajado ocho meses
en esa iglesia,
:40:27
y la he dejado para salvarte,
así que no jodas.
:40:31
Está bien.
:40:34
Buscaremos un lugar
en el que puedas esconderte.
:40:36
Yo regresaré al camión para
esperar a la Guardia Nacional.
:40:39
Llegarán pronto.
:40:43
-?Estás bien?
-Sí, estoy bien.
:40:46
Me parece que se ha conectado
la calefacción.
:40:53
Por lo menos aquí no llueve.
:40:55
Sí, esto es de lo más
confortable.