:06:01
Rastu ti
neke dlake iz njega.
:06:04
uti.
:06:05
Netko bi ti trebao
to odrezati...
:06:07
kosilicom.
:06:09
Evo ti.
:06:10
Daje mi
jednu od tvojih krafni?
:06:13
Ba sam iznenaðen.
:06:15
Ako uuti,
dobit æe cijelu vreæicu.
:06:18
Ako poènem ovo jesti,...
:06:19
nikad neæu izaæi
iz ovog kamiona.
:06:22
Misli da si ti
bolji od svega ovoga.
:06:26
to mi se tu nebi trebalo
sviðati, Charlie?
:06:27
ovo
odijelo od poliestera...
:06:30
ili solidna plaæa,
trocifrena?
:06:32
Ti nezahvalni seronjo.
:06:36
Opusti se, alim se.
:06:38
Misli da je to sve
to sam uradio?
:06:41
Da sam bacio cijeli svoj ivot.
:06:42
Nisam to rekao.
:06:44
Da, da.
Graditi kuæu,...
:06:46
podizati porodicu...
:06:48
- To je glupo.
- Nisam to niti rekao.
:06:51
Tom, ba me briga
to ti kae.
:07:11
Samo je proao ispod...
:07:12
To je rekao Bog:
:07:14
"Gledajte, voda æe se podiæi
gore na sjeveru...
:07:17
i bit æe velika poplava.
:07:19
i svi stanovnici
zemlje æe urlati."
:07:22
Da gosp. Jeremiah,
poglavle 47, 2. strofa.
:07:24
Moæi æe si priutiti
mnogo Biblija, Ray.
:07:29
Ja? Prvo to æu uèiniti,
je da æu nabaviti odvjetnika mom...
:07:33
bratu,
najboljeg koji se moe kupiti.
:07:35
- to ga èeka?
- 30 godina.
:07:38
Sigurno je ubio pandura
ili neto slièno.
:07:41
Ne. Èuvara.
U komisiji.
:07:43
Ima netko
govno PD...
:07:46
- Ja...
- Kenny.
:07:47
Kenny, pogledaj 26 vodoravno.
:07:53
Sranje, Jim,
ja ne isunjavam krialjku.
:07:55
Samo pogledaj.
:07:57
- Daj meni da pogledam.
- Gosp. Mehlor, Kenny zna èitati.